افادت مصادر متطابقة باتخاذ المدير العام لاذاعة موريتانيا (اذاعة الخدمة العمومية ) قرارا يقصي بتعريب كافة مراسلات الاذاعة داخليا وخارجيا وهو القرار الذي تم تداوله منذ ازيد من شهر ليشرع في تطبيقه بالفعل تماشيا مع الدستور الذي ينص علي ان اللغة الرسمية للبلاد هي اللغة العربية
وكانت عدة قطاعات من بينها الجيش الوطني قد اقرت تعريب مراسلاتها الامر الذي لقي استحسانا من طرف من يومنون باهمية تطبيق الدستور بجميع مواده ,