اعادت السلطات القضائية ملف النائب محمد بوي ولد الشيخ محمد فاضل الى المحكمة ابحنائية وذلك بعد استئناف الادعاء العام ،وكان قاضي التحقيق قد أحال الملف إلى المحكمة الجزائية في ما يعتبر نوعا من تخفيف العقوبة المحتملة وهو الإجراء الذي لم تم العدول عنه ٠
وكان محمد بوي قد نقل الى المستشفى اثر تعرضه لوعكة صحية في السجن ليتلقى الاسعافات ويعود الى محبسه ٠
